Legal Notice
This website is owned by LE PAVILLON, SARL, RCS 481312460, whose contact information is as follows:
- Registered office address : 175 Avenue Georges Clémenceau La Mothe Achard 85150 LES ACHARDS.
- Phone : 02 51 05 63 46 / 06 29 58 38 00.
- Email : contact@campinglepavillon.com.
- Photo credits : Adobe Stock (https://stock.adobe.com), Mrs Valérie REMAIGUI.
The website’s editor-in-chief is Ms. Valérie REMAIGUI.
The service provider responsible for hosting the website and storing data is o2switch. The website’s graphic design was created by MCDigital (www.mcdigital.fr).
o2switch
Simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of €100,000
Clermont-Ferrand Trade and Companies Register 510 909 807
SIRET: 510 909 807 00032
Registered office: Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France
Phone: 04 44 44 60 40
Website: https://www.o2switch.fr
Site Content
LE PAVILLON guarantees the essential characteristics of its products. LE PAVILLON cannot be held liable for the use or interpretation of the information contained on this website.
LE PAVILLON cannot be held liable for any viruses that may infect the Internet user’s computer or any other computer equipment as a result of using, accessing, or downloading content from this site.
LE PAVILLON reserves the right to modify the content of its commercial offers at any time, provided that any order placed before the offer is modified will be fulfilled.
Copyright and Intellectual Property
This website is the property of Ms. Valérie REMAIGUI, who holds all intellectual property rights. This website constitutes a work protected by intellectual property law, as do the website’s overall structure, its graphic design, and the content available on the site (forms, text, photographs, images, etc.).
Unless prior written authorization is obtained from Ms. Valérie REMAIGUI, the website and the information contained therein may not be copied, reproduced, modified, transmitted, published in any medium whatsoever, or used in whole or in part for commercial or noncommercial purposes, nor may they be used to create derivative works.
Failure to comply with these rules may result in the Internet user being held liable under Articles L. 713-2 and L. 713-3 of the Intellectual Property Code.
Privacy Policy for Personal Data
LE PAVILLON company processes personal data.
By using this website, you agree to the privacy policy.
LE PAVILLON collects information about you when you register on the website, when you log into your account, make a purchase....
LE PAVILLON is committed to collecting only the data that is strictly necessary.
The personal data that LE PAVILLON collects and stores are:
- Last Name
- Address – ZIP Code – City
- Phone
Processing this data allows us to manage our business relationship with you, personalize your experience and meet your individual needs, provide you with personalized information, improve customer service and support, and contact you by email.
The retention period for personal data depends on the service you have subscribed to. LE PAVILLON undertakes not to retain your personal data beyond the period necessary to provide the service, plus the retention period required by applicable statutes of limitations.
The information collected on this site is used solely by LE PAVILLON. Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company without your consent, except as necessary to fulfill a request and/or transaction (for example, to ship an order).
LE PAVILLON implements security measures to protect the security of your personal information. LE PAVILLON also protects your information offline. Only those departments that need to perform specific tasks (such as billing or customer service) have access to personally identifiable information. The computers and servers used to store personally identifiable information are kept in a secure environment.
LE PAVILLON uses cookies to improve access to the website and identify repeat visitors. In addition, cookies enhance the user experience by tracking and targeting your interests.
Please be aware that you have the right to access, correct, delete, object to, and restrict the processing of your personal data.
You may exercise these rights by submitting a written and signed request specifying the address to which the response should be sent and including a copy of your identification document, all addressed to: LE PAVILLON, 175 Avenue Georges Clémenceau, La Mothe Achard, 85150 LES ACHARDS.
You can also unsubscribe at any time to stop receiving emails.
Hyperlinks to Third-Party Websites
This website contains hyperlinks to websites published by third parties. These links are provided in good faith, and LE PAVILLON cannot be held liable for any changes made to these websites. Consequently, LE PAVILLON cannot, under any circumstances, be held liable for these hyperlinks; liability rests solely with the publishers of the sites referenced on the LE PAVILLON website.
Applicable Law
This website and these legal notices are governed by French law.